Thứ Bảy, 14 tháng 9, 2019

PHIÊN DỊCH HỘI THẢO

Một trong hình thức marketing phổ biến và nhanh chóng đến với đối tác, khách hàng tiềm năng chính là marketing bằng hình thức tổ chức hội thảo, hội nghị. Hội thảo, hội nghị là nơi truyền bá trực tiếp đến người tiêu dùng hoặc sử dụng dịch vụ, trả lời trực tiếp các câu hỏi/thắc mắc của khách hàng, nên các hội nghị, hội thảo nước ngoài luôn luôn là các chuyên gia nước ngoài, người am hiểu và có nhiều kiến thức nhất trong lĩnh vực sản phẩm quảng bá. Do vậy, tại các hội nghị, hội thảo luôn phải có người phiên dịch hội thảo, để truyền tải chính xác các thông tin, nội dung của người diễn thuyết nước ngoài đến khách hàng.

Phiên dịch hội thảo/ hội nghị là một lĩnh vực có nhiều thách thức trong dịch thuật. Đây là lĩnh vực đòi hỏi phiên dịch viên cần thông thạo ngôn ngữ, khả năng tập trung, cũng như kỹ năng giao tiếp tự tin, thuyết phục trước đám đông.

Các cuộc hội thảo: hội thảo du học, hội thảo khoa học, hội nghị khách hàng, hội thảo chuyên ngành…đều có số lượng người tham gia đông, thậm chí còn lên tới hàng chục ngàn người. Thành phần tham dự hội thảo thường là các hội viên, nghiên cứu sinh hay là các chuyên gia trong lĩnh vực, do vậy phiên dịch viên ngoài thông thạo ngôn ngữ, sự am hiểu về chuyên ngành phiên dịch để truyền tải được đúng nội dung của người nói một cách rõ ràng đảm bảo không có bất cứ hiểu lầm nào.

Dịch Thuật và Tư Vấn FAQTrans (Fast and Quality Translation) là một công ty cung cấp dịch vụ Dịch thuật và Phiên dịch hàng đầu Việt Nam. Qua nhiều năm nỗ lực không ngừng với thước đo giá trị là lòng tin cậy và sự hài lòng của khách hàng, thương hiệu Dịch Thuật và Tư Vấn FAQTrans được đông đảo khách hàng biết tới với những cam kết hàng đầu:

Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp

Dịch Thuật và Tư Vấn FAQTrans thấu hiểu được chất lượng luôn là vấn đề quan tâm hàng đầu của khách hàng, do vậy việc tuyển chọn và đào tạo đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp luôn được chúng tôi đưa lên hàng đầu. Các  phiên dịch viên của chúng tôi đến từ các tỉnh thành khác nhau. Họ đều có bằng cử nhân ngôn ngữ hay bằng thạc sỹ hoặc có bằng tiến sỹ, thông thạo ngôn ngữ và có nhiều kinh nghiệm trong phiên dịch hội thảo. Quý khách có thể hoàn toàn tin tưởng vào chúng tôi. Các dự án phiên dịch quan trọng đều đã được chúng tôi triển khai thành công đảm bảo chất lượng phiên dịch tốt nhất.

Phiên dịch đa ngôn ngữ với quy trình dịch thuật đảm bảo chất lượng

Với đội ngũ phiên dịch viên giàu kinh nghiệm và chuyên nghiệp, Dịch Thuật và Tư Vấn FAQTrans hiện tại cung cấp cho quý khách dịch vụ phiên dịch đa ngôn ngữ với hơn 50 ngôn ngữ và chuyên ngành khác nhau. Với quy trình dịch thuật tiêu chuẩn, đảm bảo chất lượng tốt nhất. Thông thường, trong quá trình phiên dịch hội thảo/ hội nghị các phiên dịch viên đều sử dụng tai nghe (Headphones) và các thiết bị điện tử hỗ trợ khác mà không tiếp cận với các bên liên quan. Người phiên dịch sẽ thông qua tai nghe và thông dịch cùng lúc với tai nghe bằng cách sử dụng hệ Micro trong cabin được thiết kế để tránh tiếng ồn. Loại hình dịch thuật này đòi hỏi phiên dịch cần có chuyên môn cao, kiến thức chuyên ngành sâu rộng để có thể truyền tải được đúng nội dung mà diễn giả phát biểu.

Đảm bảo chính xác thời gian và chi phí hợp lý nhất

Sự chuyên nghiệp và chính xác trong thời gian cung cấp của chúng tôi luôn được khách hành đánh giá cao trong nhiều năm qua. Chúng tôi gần như có thể cung cấp Phiên dịch viên đúng với yêu cầu ngay sau khi quý khách hàng cung cấp thông tin. Dịch Thuật và Tư Vấn FAQTrans với dịch vụ phiên dịch hội thảo/hội nghị luôn luôn dẫn đầu về Giá trên thị trường với mong muốn tạo lợi nhuận tối đa cho khách hàng và chi phí thấp nhất.



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Năm, 12 tháng 9, 2019

10 CÂU NÓI ĐỪNG BAO GIỜ NÓI VỚI CHA MẸ DÙ LÀ LỠ MIỆNG.


Trong cuộc sống của chúng ta, bố mẹ vẫn là những người ở bên quan tâm. yêu thương, chăm lo cho mình, vậy nên đừng làm bố mẹ phiền lòng, họ là những người cho ta tình yêu thương miễn phí và quý giá. Hãy cùng FAQTrans tìm hiểu bài viết 10 câu nói đừng bao giờ nói với cha mẹ dù là lỡ miệng để tránh làm bố mẹ phiền lòng.

1. Được rồi, được rồi, biết rồi, dài dòng quá!

Thật đáng thương cho những người làm cha mẹ trong thiên hạ. Nhiều người không hề nhận ra rằng, sự "dài dòng" của bố mẹ thực ra cũng là một niềm hạnh phúc.
Không ít người đã rất mong bố mẹ có thể nói với mình, nói nhiều bao nhiêu cũng được nhưng ước nguyện đó chẳng bao giờ thành hiện thực.

2. Có việc gì không ạ? Vậy con gác máy đây.

Bố mẹ gọi điện thoại cho con cái, trừ những khi có việc phải thông báo thì phần đông là muốn chuyện trò với con, nghe tiếng con, chúng ta liệu có hiểu được dụng ý này của bố mẹ? Thế nên, dù không có chuyện gì đi nữa, cũng đừng lúc nào cũng vội vã gác máy, khiến cha mẹ trạnh lòng.

3. Có nói bố/mẹ cũng không hiểu, đừng hỏi nữa.

Thực ra, bố mẹ chỉ muốn nói chuyện với con cái mà thôi, ngay cả việc hỏi những chuyện họ không biết, cũng chỉ là cái cớ để bố mẹ - con cái có thể nói chuyện nhiều hơn với nhau.

4. Nói với bố/mẹ bao nhiêu lần rồi là không cần bố/mẹ làm, làm cũng có ra gì đâu.

Với những việc bố mẹ không thể làm, chúng ta cũng vì quan tâm đến bố mẹ mà không muốn họ làm nhưng xin đừng nói nặng lời, bởi như thế, chúng ta sẽ khiến bố mẹ cảm thấy họ là người vô dụng.

5. Quan điểm của bố mẹ bây giờ đã lỗi thời lâu rồi.

Góp ý của bố mẹ có thể bây giờ không áp dụng được hoặc không đem lại hiệu quả nhưng chúng ta có thể thay đổi cách phản ứng của mình hay không? Bố mẹ sẽ rất buồn khi phải đón nhận cách phản ứng gay gắt này của chúng ta đấy.

6. Đã bảo bố/mẹ đừng dọn phòng con nữa mà, bố/mẹ xem, giờ đồ cần tìm chẳng thấy đâu.

Phòng riêng của mình, bản thân minh thu dọn, nếu không thu dọn, cũng đừng làm tổn thương đến lòng tốt, sự quan tâm của các cụ dành cho con cái.

7. Con muốn ăn gì tự con biết, bố mẹ đừng can thiệp.

Bố mẹ mong ngóng chúng ta về ăn cơm, gửi tình yêu, sự quan tâm vào từng món ăn, thế nên, hãy vui vẻ mà hưởng thụ, đừng "nhảy dựng" lên khi mình đang được đối xử quá tốt như vậy.

8. Đã nói không ăn đồ thừa rồi, sao cứ mãi không nghe.

Các cụ cả đời tiết kiệm, đó đã trở thành thói quen khó có thể sửa đổi được. Thế nên nếu bố mẹ dùng lại đồ cũ, hãy nhẹ nhàng nhắc nhở hoặc tìm cách xử lý đồ thừa cho thật hợp lý, tránh nặng lời khiến bố mẹ buồn.

9. Con tự biết tính toán, bố/mẹ nói nhiều thế không chán à?

10. Những thứ này đã nói không cần nữa rồi, chất đống ở đây để làm gì chứ!


Những câu nói trên, liệu có ai trong chúng ta chưa bao giờ dùng để nói với bố mẹ mình.Tôi nghĩ rằng, hầu hết những người làm con, khi đọc bài báo này, hẳn đều bất giác nghĩ về bố mẹ, nghĩ lại xem mình đã bao giờ, đã bao nhiều vô tình làm bố mẹ đau, dù rằng những lời mình nói ra, đôi khi chỉ là lỡ miệng.

Nguồn:CafeBiz



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Tư, 11 tháng 9, 2019

QUY TRÌNH DỊCH THUẬT

Dịch Thuật và Tư Vấn FAQtrans cung cấp thông tin giúp quý khách hàng có được cái nhìn tổng quát về các bước trong quy trình dịch thuật mà chúng tôi thực hiện. Tám bước trong quy trình dịch thuật chi tiết dưới đây giúp cho quý khách hàng biết cụ thể, tài liệu dịch thuật của mình đang và sẽ trải qua các công đoạn nào:

1. Phân tích tài liệu

Sau khi nhận được tài liệu cần dịch, cán bộ tiếp nhận hồ sơ sẽ chuyển điều phối viên để nghiên cứu tính chuyên ngành của tài liệu, thời hạn hoàn thành và các yêu cầu bổ sung của khách hàng v.v…. để lựa chọn nhóm dịch và phân bổ thời gian phù hợp.

Việc nghiên cứu sẽ giúp điều phối viên có thể phân phối phù hợp cho nhóm dịch thuật có kiến thức tốt về chuyên ngành này. Nhờ đấy bản dịch sẽ đạt được tính chuẩn xác cao nhất và mang lại sự hài lòng cho khách hàng.

2.Lập kế hoạch thực hiện

Điều phối viên lập kế hoạch thực hiện, bàn giao cho một nhóm “Dịch thuật và hiệu đính” đáp ứng được tính chuyên ngành, yêu cầu chất lượng và tiến độ của dự án cần dịch.

Điều phối viên phải đảm bảo chắc chắn các nhân viên thực hiện công việc đúng tiến độ và có chất lượng tốt.

3. Dịch thuật

Các biên dịch viên thống nhất thuật ngữ chuyên ngành trong tài liệu, lập một bản danh sách các từ cần chú ý để bản dịch được hoàn thiện nhất. Sau đó bắt đầu tiến hành dịch.

4. Hiệu đính

Sau khi dịch xong các biên dịch viên chuyển cho nhân viên hiệu đính thống nhất, chỉnh sửa và chuẩn hóa tài liệu. Đây là khâu quan trọng vì có thể sàng lọc được nhiều nhất các lỗi lớn nhỏ, những sai sót trong bài viết.

5. Đọc sửa và trình bày bản dịch

Sau khi hoàn thành bản dịch và hiệu đính, trưởng nhóm “Dịch thuật và hiệu đính” tiến hành đọc sửa và format lại tài liệu lần cuối để chuyển bản dịch hoàn chỉnh cho điều phối viên.

6. Kiểm tra tài liệu

Điều phối viên nhận lại bản dịch từ trưởng nhóm “Dịch thuật và hiệu đính” và kiểm tra tài liệu lần cuối. Nếu phát hiện có sai sót sẽ chuyển ngay cho trưởng nhóm “Dịch thuật và hiệu đính” để tiến hành chỉnh sửa lại.

7. Bàn giao tài liệu

Điều phối viên giao tài liệu đã hoàn thành cho khách hàng theo đúng thời hạn và phương thức giao nhận đã thỏa thuận.

8. Chỉnh sửa theo yêu cầu

Nếu khách hàng phát hiện bản dịch có thiếu sót hoặc cần bổ sung thêm, điều phối viên chịu trách nhiệm tiếp nhận phản hồi, yêu cầu của khách hàng và cho tiến hành chỉnh sửa kịp thời.

Đây chính là 8 bước hoàn chỉnh nhất của quy trình dịch thuật để có một bản dịch hoàn chỉnh tài liệu nhất và giao nó cho khách hàng. Nhờ đây mà dịch thuật không còn là một thách thức quá lớn đối với cả dịch thuật viên lẫn khách hàng có nhu cầu. Ngoài ra, khách hàng hoàn toàn có thể yên tâm về chất lượng bản dịch của mình khi giao cho FAQtrans thực hiện việc dịch thuật.



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Hai, 9 tháng 9, 2019

QUY TRÌNH HIỆU ĐÍNH

Hiệu đính là bước cuối cùng và quan trọng nhất trong quy trình dịch thuật tài liệu. Người dịch phải có nhiều kinh nghiệm và phải thực sự tỉnh táo khi hiệu đính tài liệu. Hãy tham khảo những lời khuyên sau đây của FAQtrans để có thể hiệu đính tài liệu một cách hiệu quả nhất.


1. Sau khi dịch hãy nghỉ ngơi, thư giãn một thời gian

Sau khi dịch xong toàn bộ tài liệu (bất kể là tài liệu cần dịch gấp hay không gấp), biên dịch viên (BDV) cần dành một khoảng thời gian nhất định cho mắt nghỉ ngơi và đầu óc thư thái tỉnh táo. Sau đó, bắt đầu dành thời gian xem lại toàn bộ bản dịch.

2. Tập trung vào tìm các lỗi

Sau khi dịch xong, BDV nên đọc đi đọc lại văn bản vài lần để tìm ra các lỗi về cấu trúc câu, cách lựa chọn từ ngữ, chính tả, văn phong và các dấu chấm câu. Bên cạnh đó, BDV có thể sử dụng công cụ kiểm tra chính tả có sẵn trong file word để biết được mình đã viết chính xác hay chưa.

3. Đối chiếu, kiểm tra lại các số liệu, tên người và tên riêng

Bên cạnh việc xem lại các lỗi như trên, BDV cần kiểm tra lại các sổ liệu so với văn bản gốc để đảm bảo rằng mọi thông tin trong bản dịch đều đúng và chính xác.

4. In văn bản ra để kiểm tra lại

BDV nên in văn bản ra và kiểm tra lại lần cuối để có thể phát hiện được những lỗi sai mà bạn đã không nhận thấy khi đọc trên máy tính.

5. Sử dụng từ điển

Khi sử dụng công cụ kiểm tra chính tả, BDV không chỉ biết được từ đó viết đúng hay sai mà còn biết được nghĩa chính xác của từ đó. Đó có phải là từ mình cần dùng không. Do vậy, bạn chắc chắn phải có một cuốn từ điển mỗi khi dịch tài liệu.

6. Đọc văn bản theo chiều ngược lại

Ngoài các cách kể trên để phát hiện ra các lỗi sai trong bản dịch, chúng ta còn có thể đọc ngược văn bản từ phải qua trái, từ dưới lên trên. Điều này giúp bạn tập trung vào từng từ ngữ trong văn bản để phát hiện ra các từ viết sai chính tả.

7. Tự tạo cho mình một danh sách các lỗi thường mắc phải khi dịch

Người dịch hay mắc phải cùng một lỗi khi dịch các văn bản, tài liệu khác nhau. Do vậy, mỗi khi hiệu đính tài liệu bạn nên lập cho mình một danh sách các lỗi bạn thường mắc phải khi dịch để tham khảo mỗi khi xem lại và hiệu đính bản dịch.

8. Nhờ người khác xem lại văn bản

Sau khi đã kiểm tra lại toàn bộ bản dịch, bạn nên nhờ người khác xem lại bản dịch cho mình. Đây là bước cuối cùng và quan trọng nhất trong quy trình dịch thuật tài liệu vì chỉ có người thứ 2 đọc mới phát hiện được bạn đã bỏ qua những lỗi gì sau khi bạn đã hiệu đính lại toàn bộ bản dịch.


CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Sáu, 6 tháng 9, 2019

DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH HÓA CHẤT

Ngành công nghiệp hóa chất đóng vai trò chủ lực trong ngành kinh tế – kỹ thuật của một quốc gia. Việt Nam đang trong công cuộc hội nhập toàn cầu, nhu cầu về nguyên liệu hóa chất cũng như việc cập nhật các công nghệ, dây chuyền sản xuất tiên tiến trên thế giới ngày càng tăng. Trong quá trình chuyển giao công nghệ, các tài liệu công nghiệp hóa chất đòi hỏi phải có sự chính xác về chuyển tải ngôn ngữ để các nhà sản xuất Việt Nam có thể tiếp cận được các công nghệ hàng đầu của thế giới. Với đội ngũ dịch thuật viên đông đảo, đa dạng lĩnh vực, bao gồm cả những kỹ sư hóa chất, hoạt động trong lĩnh vực công nghiệp hóa chất, FAQTrans tin rằng, mình hoàn toàn có thể đáp ứng được các yêu cầu khắt khe trong việc dịch thuật tài liệu chuyên nghành hóa chất.

Nếu một tài liệu chuyên ngành hóa chất không được dịch chính xác bất kỳ thông tin nào từ bản gốc sang bản dịch thì khi sử dụng bản dịch để ứng dụng vào thực tiễn cuộc sống sẽ gây nhiều hệ quả nghiêm trọng, thậm chí ảnh hưởng đến sức khỏe, tính mạng con người. Do đó, việc Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất đòi hỏi phải được dịch thuật hết sức thận trọng và được kiểm soát bởi các dịch giả viên có kiến thức chuyên ngành sâu trong lĩnh vực hóa chất, do vậy chúng tôi luôn tuyển chọn các chuyên gia xuất sắc nhất trong lĩnh vực dịch thuật tài liệu hóa chất để thực hiện dự án của quý khách.

 Đội ngũ chuyên gia của chúng tôi với hơn 200 người trong đó 100% có bằng cử nhân ngôn ngữ, 30% có bằng thạc sỹ và 15% có bằng tiến sỹ, Họ đều là những người có  năng lực xuất sắc, nhiều kinh nghiệm và sáng tạo trong công việc, chúng tôi tự tin đảm bảo sự chuẩn xác của từng bản dịch.

Hiện nay công nghiệp hóa chất ngành công nghiệp có hàng trăm chuyên ngành, sản xuất ra hàng vạn loại sản hóa chất khác nhau, ứng dụng vào cuộc sống con người ở mọi quốc gia, lãnh thổ. Ví dụ: Các chất vô cơ: axit, bazơ, muối, phân bón hóa học, kim loại, các chất kết dính, gạch chịu lửa, gốm và sành sứ, thủy tinh.v..v..Các chất hữu cơ: chất dẻo, tơ sợi, thuốc nhuộm, các hợp chất trung gian, dược phẩm, nhiên liệu.v.v.

Với đội ngũ dịch giả viên giàu kinh nghiệm, FAQTrans tự hào cung cấp các dịch vụ:
  • Dịch tài liệu Hoá học, Tài liệu nghiên cứu về thành phần, Tài liệu cấu trúc sang tiếng Việt.
  • Dịch tài liệu an toàn hóa chất: Sổ tay an toàn trong sử dụng hóa chất giúp người đọc có thêm những kiến thức về an toàn trong sử dụng, bảo quản, vận chuyển hóa chất.
  • Dịch tài liệu Tài liệu bài giảng kỹ thuật an toàn hóa chất
  • Dịch thuật tài liệu Hướng dẫn kỹ thuật pha bể hóa chất xử lý bề mặt kim loại Để nghiên cứu về kỹ thuật pha bể hóa chất
  • Dịch Tài liệu Hóa học vô cơ
  • Dịch thuật tài liệu Hóa phân tích,Hóa học vô cơ,Hóa học hữu cơ,Hóa học đại cương,Giáo trình hóa lí,Hóa kỹ thuật
  • Dịch thuật tài liệu Hoá học hữu cơ
  • Dịch thuật tài liệu Chuyên đề tổng hợp của hóa học hữu cơ
  • Dịch thuật chuyên ngành Công nghệ sinh học hóa học
  • Dịch thuật công nghệ thực phẩm vi sinh
  • Dịch thuật chuyên ngành Công nghệ Sinh, Hóa.

Các ngôn ngữ chúng tôi nhận dịch thuật chuyên ngành hóa chất:
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Anh
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Nhật
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Hàn
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Thái
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Trung
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Đức
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Campuchia, Lào
  • Dịch thuật tài liệu chuyên ngành hóa chất tiếng Pháp
FAQTrans cam kết dịch vụ:
  • Giúp khách hàng tiết kiệm hơn 30% chi phí và thời gian dịch thuật tài liệu;
  • Đảm bảo tất cả tài liệu được giao cho khách hàng theo thời gian đã cam kết.
  • Bảo mật thông tin tài liệu và khách hàng là ưu tiên số 1 trong trách nhiệm của FAQTrans.



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Bảy, 31 tháng 8, 2019

10 ĐIỀU CHÚNG TA LÃNG PHÍ NHẤT CUỘC ĐỜI!

Chúng ta chỉ được sống một cuộc đời duy nhất vì vậy phải sống sao cho thật ý nghĩa. Hãy cùng FAQTrans cố gắng nếu có thể nhất định không bao giờ được lãng phí những điều sau:



1. Sức khoẻ

Lúc còn trẻ, người ta thường ỷ lại vào sức sống tràn trề đang có. Họ làm việc như điên, vui chơi thâu đêm, ăn uống không điều độ... Cứ như thế, cơ thể mệt mỏi và lão hoá nhanh. Khi về già, cố níu kéo sức khoẻ thì đã muộn.

2. Không đọc sách

Sách truyền bá văn minh. Không có sách, lịch sử im lặng, văn chương câm điếc, khoa học tê liệt, tư tưởng và suy xét ứ đọng. Từ sách, bạn có thể khám phá biết bao điều kỳ thú trên khắp thế giới. Thật phí "nửa cuộc đời" cho những ai chưa bao giờ biết đọc sách là gì.

3. Thời gian

Mỗi thời khắc "vàng ngọc" qua đi là không bao giờ lấy lại được. Vậy mà không hiếm kẻ ném 8 giờ làm việc qua cửa sổ. Mỗi ngày, hãy nhìn lại xem mình đã làm được điều gì. Nếu câu trả lời là "không", hãy xem lại quỹ thời gian của mình bạn nhé.

4. Tiền bạc

Nhiều người hễ có tiền là mua sắm, tiêu xài hoang phí trong phút chốc. Đến khi cần một số tiền nhỏ, họ cũng phải đi vay mượn. Những ai không biết tiết kiệm tiền bạc, sẽ không bao giờ sở hữu được một gia tài lớn.

5. Tuổi trẻ

Là quãng thời gian mà con người có nhiều sức khoẻ và trí tuệ để làm những điều lớn lao. Vậy mà có người đã quên mất điều này. "Trẻ ăn chơi, già hối hận" là lời khuyên dành cho những ai phí hoài tuổi thanh xuân cho những trò vô bổ.

6. Cơ hội

Cơ hội là điều không dễ dàng đến với chúng ta trong đời. Một cơ may có thể biến bạn thành Giám đốc thành đạt hay một tỷ phú lắm tiền. Nếu thờ ơ để vận may vuột khỏi tầm tay, bạn khó có thể tiến về phía trước.
  
7. Nhan sắc

Là vũ khí lợi hại nhất của phụ nữ. Có nhan sắc, bạn sẽ tự tin và chiếm được nhiều ưu thế hơn so với người khác. Tuy nhiên, "tuổi thọ" của nhan sắc có hạn. Thật hoang phí khi để sắc đẹp xuống dốc. Hãy chăm sóc mình ngay từ bây giờ.

8. Sống độc thân

Phụ nữ ngày nay theo trào lưu "chủ nghĩa độc thân". Thực tế là khi sống một mình, bạn rất cô đơn và dễ cảm thấy thiếu vắng vòng tay yêu thương của chồng con. Bận bịu gia đình chính là một niềm vui. Sống độc thân, bạn đã lãng phí tình cảm đẹp đẽ ấy.

9. Không đi du lịch

Một vĩ nhân đã từng nói "Khi đi du lịch về, con người ta lớn thêm và chắc chắn một điều là trái đất phải nhỏ lại". Vì thế, nếu cho rằng đi du lịch chỉ làm hoang phí thời gian và tiền bạc, bạn hãy nghĩ lại nhé!

10. Không học tập

Một người luôn biết trau dồi kiến thức sẽ dễ thành công hơn người chỉ biết tự mãn với những gì mình biết. Nếu không học hành, bạn đang lãng phí bộ óc đấy.



CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans

Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.

Thứ Sáu, 30 tháng 8, 2019

DỊCH THUẬT CHUYÊN NGÀNH GIÁO DỤC ĐÀO TẠO

Giáo dục là một vấn đề hét sức quan trọng ở mỗi nước. Nó tạo nên nguồn nhân lực chất lượng cao cho một đất nước. Việt Nam là một nước đang phát triển, đang học hỏi và tiếp thu tri thức của các nước phát triển trên thế giới đê vận dụng vào xây dựng các chương trình đào tạo giáo dục của nước ngoài. Do đó, có rất nhiều tài liệu giáo dục của nước ngoài cần được dịch sang tiếng Việt. Nắm bắt được nhu cầu thực tế đó, đội ngũ biên dịch viên đông đảo và chất lượng của FAQtrans sẽ luôn sẵn sàng đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng và khiến khách hàng hài lòng với chất lượng dịch vụ của mình.



Văn hóa giáo dục từ xưa đến nay luôn là vấn đề được coi trọng và quan tâm hàng đầu vì tính nhân văn cũng như khả năng điều chỉnh xã hội. Các quốc gia không ngừng đẩy mạnh phát triển hệ thống giáo dục để có thể mang đến chất lượng tốt nhất cho người dân. Đặc biệt, các chính sách trao đổi, liên kết đa quốc gia về lĩnh vực này hiện nay chính là dấu hiệu cho thấy văn hóa giáo dục đã bước sang tầm cao mới. Để góp phần thúc đẩy quá trình mở rộng và nâng cao hiệu quả nghề giáo trên phạm vi toàn cầu, FAQtrans tự hào là đơn vị đồng hành uy tín, tin cậy với dịch vụ Dịch thuật chuyên ngành văn hóa giáo dục.

Giáo dục luôn là mối quan tâm hàng đầu của nhân loại bởi chỉ có sự học mới có thể mở ra kho tàng tri thức quý giá, khai thông trí tuệ, phát triển tư duy. Đây là ngành tạo tiền đề, cơ sở cho các lĩnh vực khác vì nó cung ứng một lượng nhân lực có trình độ chuyên môn cao và hiểu biết rộng rãi về ứng dụng khoa học cũng như tiến bộ xã hội.

Ngày nay, hòa chung không khí của  bối cảnh toàn cầu hóa, Việt Nam luôn không ngừng đổi mới tư duy, cải cách mở cửa để có thể hội nhập với chuyển động của kinh tế thế giới. Chính vì thế, việc mở rộng giao lưu văn hóa, tiếp nhận giáo dục càng được đặc biệt chú trọng hơn bao giờ hết. Có thể nói, đây chính là con đường nhanh chóng và hiệu quả để lãnh hội, tiếp thu nguồn tri thức vô tận mà nhân loại luôn không ngừng khai mở.

Dịch thuật vốn không hề đơn giản, đặc biệt đối với Dịch thuật lĩnh vực văn hóa xã hội lại càng có nhiều yêu cầu khắt khe hơn. Chính xác về nội dung vốn là điều kiện tiên quyết mà các đơn vị dịch thuật phải đảm bảo vì đây là ngành có ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều mối quan hệ khác trong xã hội, kinh tế… Một sai sót nhỏ cũng có thể dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng, làm sai lệch tri thức, tạo lỗ hổng trong việc tiếp thu và lãnh hội nguồn kiến thức nhân loại.

Dịch thuật viên ngoài việc thông thạo ngôn ngữ còn đặc biệt chú trọng đến trình độ chuyên sâu về kiến thức thuộc lĩnh vực văn hóa giáo dục để có thể chuyển ngữ chính xác nhất. Đảm bảo các thuật ngữ chuyên ngành, các từ vựng chuyên môn sẽ được dịch chuẩn và trong thời gian ngắn nhất.

Bên cạnh đó, đa ngữ cũng là một yêu cầu hàng đầu mà các đơn vị dịch thuật cần đảm bảo. Vì hiện nay, mạng lưới giáo dục đã mở rộng và phổ quát trên nhiều quốc gia, các tài liệu nghiên cứu văn hóa giáo dục cũng được in ấn, xuất bản dưới nhiều dạng ngôn ngữ. Chính vì thế mà các dịch vụ Dịch thuật đa ngữ luôn là lựa chọn ưu tiên hàng đầu của các đơn vị hợp tác.

Các tài liệu chuyên ngành văn hóa giáo dục được FAQtrans dịch thuật:
  • Dịch thuật tài liệu hướng dẫn thực hành đa ngôn ngữ
  • Dịch thuật luận án, luận văn đa ngữ
  • Dịch thuật các dự án quy hoạch, phát triển các chương trình đào tạo
  • Dịch thuật hệ thống văn bản pháp quy
  • Dịch thuật tài liệu hướng dẫn sư phạm đa ngữ
  • Dịch thuật các chương trình hội thảo về văn hóa giáo dục đa ngữ
  • Dịch thuật tài liệu, sách chuyên ngành
  • FAQtrans chính là lựa chọn tin cậy khi sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên ngành văn hóa giáo dục.

FAQtrans tự hào là đơn vị dịch thuật chất lượng hàng đầu khắp cả nước về chuyên ngành văn hóa xã hội. Chúng tôi đã tạo lập thương hiệu, gây dựng lòng tin từ phía khác hàng suốt thời gian hoạt động trong nghề.

Đội ngũ nhân viên năng động, thông thạo ngôn ngữ và giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực Dịch thuật chuyên ngành văn hóa xã hội sẽ mang lại cho quý khách hàng trải nghiệm dịch thuật trên tuyệt vời nhất. Dịch giả viên chúng tôi quy tụ nhiều nhân viên chính thức, được đào tạo chu đáo về ngôn ngữ và các kiến thức chuyên môn sâu về mảng dịch, thêm vào đó là khoảng gần 200 cộng tác viên ưu tú khắp cả nước luôn nhiệt tâm với nghề. Tin chắc dịch vụ chúng tôi sẽ không làm khách hàng thất vọng.


CÔNG TY TNHH DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN FAQTrans
Điện thoại:
Dịch thuật: 0963 029 396                 
Tư vấn pháp lý: 0987 951 489           
Gửi thư tư vấn hoặc yêu cầu dịch vụ qua Email: tientran@faqtrans.vn
Rất mong nhận được sự hợp tác cùng Quý khách hàng!
Trân trọng./.